bonjour,
Dropbox est un service de stockage et de partage de copies de fichiers locaux en ligne (en Français).
https://www.dropbox.com/je fais un retour de mon installation ici sur kali
sur une session utilisateur.
j'ai pas rencontré de difficultés particulières

version testé dropbox_1.6.0_i386.deb.
le télécharger dans sa version Débian (.deb) en fonction de son architécture, ici:
https://www.dropbox.com/install?os=lnxl'enregistrer sur son bureau par exemple:
root@kali:/home/philippe# cd /home/votre_user/Desktop
root@kali:/home/philippe/Desktop# dpkg -i dropbox_1.6.0_i386.deb
pour l'installer.
(vous pouvez aussi utiliser gdebi).
apt-get install gdebi
clic droit sur sur le fichier dropbox_1.6.0_i386.deb > ouvrir avec installateur de paquets GDebi > installer

dans cette capture, il est déjà installé (si non vous avez l'option
installer bien sur) !

pour le lancer applications > internet > dropbox

finir l'installation.
suivre la procedure >

suivant.

pour moi c'est simple je coche, j'ai déjà un compte dropbox

suivant.

renseignez, suivant.

2 GO c'est gratuit profitez en !
suivant.

classique, suivant.

suivant.

suivant.

suivant.

suivant.

terminer.
laissez un peu de temps à dropbox pour synchroniser les dossiers !
icône dans le tableau de bord pour accès direct:

le répertoire /home/votre_user/Dropbox

un petit teste ici
https://dl.dropboxusercontent.com/u/1568493/john.gifil existe une version de nautilus-dropbox en version 1.4.0-3 dans les dépots de kali, que je n'ai pas encore testé !@+